Argentina ofrece postgrado que se dicta por teléfono
(BBC de Londres).-
Muchos maestros y profesores los ven como el enemigo público número uno
y los prohíben en sus aulas. Incluso ... Leer más
23 Febrero 2009
Hoy es el primer día
de esta semana. Hoy quisiera hablar de lo que planeo a futuro. Estoy
a una semana de partir el tercero medio, y ... Leer más
Enrique Jiménez V.Presidente Nacional de AIREJuan C. Moraga DPresidente Comisión Política de AIRE.
La tarea de inscribir legalmente AIRE ha pasado por diversas etapas, las cuales, no ... Leer más
Enrique Jiménez V.
Presidente Nacional de AIRE
Juan C. Moraga D
Presidente Comisión Política de AIRE.
La tarea de inscribir legalmente AIRE ha pasado por diversas etapas, las cuales, no ... Leer más
Macri propone una sociedad
individualista, donde sólo nos importe que no haya baches para transitar con
nuestros autos; pero donde nadie mire al vecino, visibilice a los invisibles
que duermen ... Leer más
Gracias por el aporte, realmente muy bueno! En mi caso, puedo decir que me agregaste un kit de distinciones muy valiosas, para ver lo que está pasando dese un enfoque más preciso. Así que muchas gracias!
Su autor es Karl Fisch un educador del pueblo de Littleton, en Colorado, USA. Empezó hace unos tres o cuatro años como un simple Powerpoint en el que intentaba reforzar su postura de que la educación necesita un cambio radical de acuerdo a cómo evoluciona el mundo de la información y el conocimiento.
Fue tan viral que se hizo video (uno más simple que este) y después le pidieron permiso para este que es más pro. Su mensaje no puede ser más claro e impactante, la conclusión de que están educando a sus alumnos para trabajos que todavía no existen es, por decirlo de alguna manera, fascinante.
Hace dos o tres años hice una traducción del texto, si alguien lo necesita me avisa.
Para los interesados en educación vale la pena seguir su blog. Y para los que quieran más educación otros "bloggeducadores" y grupos interesado en la web y especialmente en 2.0:
Gracias Agustin y Gaston. Cuando lo ví por primera vez me impacto muchisimo. Es bueno saber que existen mas personas que tratan de ver mas alla de lo que se ve.
#2 Si tu eres uno en un millon en China, hay 1300 personas igual que vos.
#4 China proximamente se convertirá en el 1er país angloparlante del mundo.
#5 El 25% de la poblacion de India con el coeficiente intelectual más alto... es mayor que el total de la poblacion de EEUU
#6 Traduccion: India tiene mayor cantidad de hijos "con honores" que EEUU hijos
#7 Sabias?
#8 Los 10 trabajos más demandados en el 2010.... no existian en el 2004
#10 Actualmente estamos preparando a los estudiantes para puestos que aún no existen... usando tecnologías que no han sido inventadas... para resolver problemas que no sabemos aún que son problemas.
#13 El Dpto. de Trabajo de EEUU estima que el estudiante de hoy habrá tenido unos 10-14 trabajos... para cuando cumpla 38.
#15 1 de 4 trabajadores tiene menos de un año de antiguedad en su puesto.
#16 1 de cada 2 tiene menos de 5 años de antiguedad
#17 Sabias?
#18 1 de cada 8 parejas que se casaron el año pasado en EEUU se conocieron online
#20 Hay más de 200 millones de usuarios registrados en MySpace
#21 Si MySpace fuera un país, sería el 5to más grande (poblado?) en el mundo (entre Indonesia y Brasil)
#22 El puesto n1 en el ranking de disponibilidad de internet por banda ancha es Bermuda.... EEUU está en el n19 ....Japon en el 22.
#23 Sabias?
#24 Vivimos en tiempos exponenciales
#25 Hay 31 billones de busquedas en google ...por mes ...en el 2006, eran 2,7 billones
#26 a quién se dirigian esas preguntas AG? ...antes de google
#27 El primer mensaje de texto comercial fue enviado en diciembre de 1992. Hoy el n° de mensajes de texto enviados y recibidos a diario supera el total de la poblacion del planeta.
#28 Cantidad de años necesarios para obtener un mercado de 50 millones: radio 38 años ...tv 13 años ...internet 4 años ...Ipod 3 años ...Facebook 2 años.
#29 el numero de bocas de internet en 1984 era 1000, en 1992 era 1,000,000; en 2008 era 1,000,000,000
#30 Hay unas 540,000 palabras en el idioma ingles.
#31 Unas 5X (5,000? 50,000?) en los tiempos de Shakespeare
#32 Se estima que una semana de noticias en el New York Times contiene más información que la que una persona del siglo XVIII experimenta durante toda su vida.
#34 Se estima que 4 exabites de info se generará este año... lo cual es mayor a los últimos 5000 años
#36 La cantidad disponible de nueva información tecnica se duplica cada dos años.
#37 Para los estudiantes que empiezan una carrera técnica de 4 años esto significa que... la mitad de lo aprendido en su primer año de estudios estará desactualizado al llegar al 3er año.
#38 NTT Japan ha probado con exito una fibra optica que envia 14 trillones de bits por segundo a través de una sola fibra de cable.
#39 Esto es 2,660 CDs o 210 millones de llamadas telefónicas cada segundo.
#40 Y se está triplicando cada 6 meses... y se espera que siga así por los proximos 20 años.
#41 Para el 2013, se habrá creado una supercomputadora que superará la capacidad computacional del cerebro humano.
#42 Las predicciones para el 2049, postulan que una computadora de $1000 superará las capacidades computacionales de toda la especie humana.
#43 Sabias?
#44 Durante el transcurso de esta presentación... 67 bebes nacen en EEUU; 274 nacen en China; 395 nacen en India
#45 Y 694,000 canciones se descargaron ilegalmente.
Ayer armé un post nuevo con la traducción y otra versión del video, pero está en moderación. Espero que ni lo publiquen porque ya sería muy reiterativo y con tu traducción ya está más que cumplida la misión.
Está muy bueno el video y el montón de información que brinda, me confirma algo que vengo dando forma y comentando en distintos espacios, la manera de ser exitosos hoy día es el poder trabajar con otros, porque será absolutamente imposible estar sumamente actulizado para ser diestro en mas de una actividad.
Y saben que significa esto? que a los seres humanos se nos tendrá que caer la cascara de la desconfianza con la que nos educan, y no nos quedará otra opción que valorar, respetar, confiar...y aprender a convivir. Tal vez suene demasiado positivista, pero no veo otra forma de hacer las cosas, habrá que evolucionar realmente como seres, y eso me alegra enormemente. Las cosas son simples, pero insistimos en complicarlas, esa es mi visión.
Me pareció interesante destinar un espacio para poder volcar algunas frases célebres que nos puedan inspirar, estimular, cambiar de actitud ... Leer más
Gracias por el aporte, realmente muy bueno! En mi caso, puedo decir que me agregaste un kit de distinciones muy valiosas, para ver lo que está pasando dese un enfoque más preciso. Así que muchas gracias!
-----------------
Gastón Portal
info@gpinteractive.com.ar
www.gpinteractive.com.ar
Daniel, ese video es genial.
Su autor es Karl Fisch un educador del pueblo de Littleton, en Colorado, USA. Empezó hace unos tres o cuatro años como un simple Powerpoint en el que intentaba reforzar su postura de que la educación necesita un cambio radical de acuerdo a cómo evoluciona el mundo de la información y el conocimiento.
Fue tan viral que se hizo video (uno más simple que este) y después le pidieron permiso para este que es más pro. Su mensaje no puede ser más claro e impactante, la conclusión de que están educando a sus alumnos para trabajos que todavía no existen es, por decirlo de alguna manera, fascinante.
Hace dos o tres años hice una traducción del texto, si alguien lo necesita me avisa.
Para los interesados en educación vale la pena seguir su blog. Y para los que quieran más educación otros "bloggeducadores" y grupos interesado en la web y especialmente en 2.0:
- Steve Hagardon
- Digital Ethnography (grupo de la Universidad de Kansas)
Gracias Agustin y Gaston. Cuando lo ví por primera vez me impacto muchisimo. Es bueno saber que existen mas personas que tratan de ver mas alla de lo que se ve.
Me parece excelente. Gracias por el aporte a todo la comunidad de hacer historia.
Pero alguien se ofreció para manda el texto traducido, por favor si serían tan amables. Mi ingles es muy precario. abrazo.
Gustavo
Va una traducción libre del video :-)
#1 Sabias?
#2 Si tu eres uno en un millon en China, hay 1300 personas igual que vos.
#4 China proximamente se convertirá en el 1er país angloparlante del mundo.
#5 El 25% de la poblacion de India con el coeficiente intelectual más alto... es mayor que el total de la poblacion de EEUU
#6 Traduccion: India tiene mayor cantidad de hijos "con honores" que EEUU hijos
#7 Sabias?
#8 Los 10 trabajos más demandados en el 2010.... no existian en el 2004
#10 Actualmente estamos preparando a los estudiantes para puestos que aún no existen... usando tecnologías que no han sido inventadas... para resolver problemas que no sabemos aún que son problemas.
#13 El Dpto. de Trabajo de EEUU estima que el estudiante de hoy habrá tenido unos 10-14 trabajos... para cuando cumpla 38.
#15 1 de 4 trabajadores tiene menos de un año de antiguedad en su puesto.
#16 1 de cada 2 tiene menos de 5 años de antiguedad
#17 Sabias?
#18 1 de cada 8 parejas que se casaron el año pasado en EEUU se conocieron online
#20 Hay más de 200 millones de usuarios registrados en MySpace
#21 Si MySpace fuera un país, sería el 5to más grande (poblado?) en el mundo (entre Indonesia y Brasil)
#22 El puesto n1 en el ranking de disponibilidad de internet por banda ancha es Bermuda.... EEUU está en el n19 ....Japon en el 22.
#23 Sabias?
#24 Vivimos en tiempos exponenciales
#25 Hay 31 billones de busquedas en google ...por mes ...en el 2006, eran 2,7 billones
#26 a quién se dirigian esas preguntas AG? ...antes de google
#27 El primer mensaje de texto comercial fue enviado en diciembre de 1992. Hoy el n° de mensajes de texto enviados y recibidos a diario supera el total de la poblacion del planeta.
#28 Cantidad de años necesarios para obtener un mercado de 50 millones: radio 38 años ...tv 13 años ...internet 4 años ...Ipod 3 años ...Facebook 2 años.
#29 el numero de bocas de internet en 1984 era 1000, en 1992 era 1,000,000; en 2008 era 1,000,000,000
#30 Hay unas 540,000 palabras en el idioma ingles.
#31 Unas 5X (5,000? 50,000?) en los tiempos de Shakespeare
#32 Se estima que una semana de noticias en el New York Times contiene más información que la que una persona del siglo XVIII experimenta durante toda su vida.
#34 Se estima que 4 exabites de info se generará este año... lo cual es mayor a los últimos 5000 años
#36 La cantidad disponible de nueva información tecnica se duplica cada dos años.
#37 Para los estudiantes que empiezan una carrera técnica de 4 años esto significa que... la mitad de lo aprendido en su primer año de estudios estará desactualizado al llegar al 3er año.
#38 NTT Japan ha probado con exito una fibra optica que envia 14 trillones de bits por segundo a través de una sola fibra de cable.
#39 Esto es 2,660 CDs o 210 millones de llamadas telefónicas cada segundo.
#40 Y se está triplicando cada 6 meses... y se espera que siga así por los proximos 20 años.
#41 Para el 2013, se habrá creado una supercomputadora que superará la capacidad computacional del cerebro humano.
#42 Las predicciones para el 2049, postulan que una computadora de $1000 superará las capacidades computacionales de toda la especie humana.
#43 Sabias?
#44 Durante el transcurso de esta presentación... 67 bebes nacen en EEUU; 274 nacen en China; 395 nacen en India
#45 Y 694,000 canciones se descargaron ilegalmente.
#46 Entonces, qué significa todo esto??
:-)
Gracias Laura por la traducción del video. un abrazo.
gustavo.
Muy bueno Laura!
Ayer armé un post nuevo con la traducción y otra versión del video, pero está en moderación. Espero que ni lo publiquen porque ya sería muy reiterativo y con tu traducción ya está más que cumplida la misión.
Gracias!
Gustavo, de nada!
Agus, yo no lo publiqué como otro post porque no me fijé aún cómo hacerlo... por ahora estoy entendiendo Twitter jajajaj una cosa a la vez!
Un sitio recomendable es el de Common Crafts que pasan videos en un lenguaje simple y podes agregarle los subtitulos en distintos idiomas...
..el de Twitter y el de los RSS me ayudaron bastante.
Un beso
Lau
Está muy bueno el video y el montón de información que brinda, me confirma algo que vengo dando forma y comentando en distintos espacios, la manera de ser exitosos hoy día es el poder trabajar con otros, porque será absolutamente imposible estar sumamente actulizado para ser diestro en mas de una actividad.
Y saben que significa esto? que a los seres humanos se nos tendrá que caer la cascara de la desconfianza con la que nos educan, y no nos quedará otra opción que valorar, respetar, confiar...y aprender a convivir. Tal vez suene demasiado positivista, pero no veo otra forma de hacer las cosas, habrá que evolucionar realmente como seres, y eso me alegra enormemente. Las cosas son simples, pero insistimos en complicarlas, esa es mi visión.
Muy bueno tu aporte Daniel , gracias por compartirlo ,me quedé impactada con el video! ,me dejó pensando en mi " yo pequeñito" .Slds
La verdad que una traductora viene bien para los q somos mas lento con el Ingles o simplemente no nos gusta.
Saludos
JEG